Publications

This section features a selection of publications by members of the I-LanD Research Centre. The list is regularly updated to showcase the Centre’s ongoing contributions to linguistic, cultural and discourse studies. If you are a member and would like your publication to be included, please email all relevant details (including a description, publisher’s link, etc.) to iland@unior.it.


I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

(2024)

Special Issue

Identities and Diversity

in Audiovisual Products

Angela Zottola

Giorgia Riboni

Mark Nartey

(eds)

Existing World Englishes Models and Beyond:

Filling the 'Grey Area'

Lucia La Causa

Idee Cinematografiche Differenti 2:

Narrazioni, Pratiche, Rappresentazioni

Mauro Brondi

Annalisa Raffone

(eds)

Anglistica AION:

An Interdisciplinary Journal

(vol. 27, n. 2)

Special Issue

Language Unleashed:

The Anatomy of Hate Speech in Contemporary Discourse

Robert Lawson

Giuseppe Balirano

Giuseppina Scotto di Carlo

(eds)

de genere - Journal of literary, postcolonial and gender studies

(n. 10, 2024)

Special Issue

The Discursive Construction of Contemporary Family Types

Giuseppe Balirano

Jai Mackenzie

Angela Zottola

(eds)

A Critical Discourse Analysis of Violence against Women:

From D.A.R.V.O. to Institutional Courage

Giuseppina Scotto di Carlo

Cinema e Diversità:

Disability Studies, Sensorialità e Prospettive di Ricerca Integrata

Giuseppe Balirano

Marilena Parlati

(eds)

The Language(s) of Sustainability:

A Corpus-Assisted Critical Discourse Study Between ESP and Popularisation

Marina Niceforo

MediAzioni

(vol. 42, 2024)

Special Issue

Views of Well-Being in Academia:

Case Studies and Proposals

Cristina Pennarola

Federico Gaspari

Sole Alba Zollo

(eds)

The Taste of Sustainability:

A Corpus-Assisted Comparative ESP Analysis of Promotional Tasting Notes for Conventional and Alternative Wines

Francesco Nacchia

RILA - Rassegna Italiana di Linguistica Aplicata

(n.2-3, 2023)

Special Issue

Advances, Trends and Approaches in Language Teaching, Learning and Education in the Post-pandemic Era:

Theory and Practice

Giuseppe Balirano

Margaret Rasulo

(eds)

LGBTQ+ and Feminist Digital Activism:

A Linguistic Perspective

Angela Zottola

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

(2023)

Special Issue

Collaborative Media Accessibility:

Theory, Methodology and Practice

Elena Di Giovanni

Louise Fryer

Francesca Raffi

(eds)

The Populist Leader: Self-Representational Strategies in Donald Trump and Matteo Salvini

Ester Di Silvestro

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 2 (2022)

Special Issue

The Role of Language Typology on L2 Acquisition and Learning

Simona Anastasio

Patrizia Giuliano

(eds)

Identity Construction and Negotiation in Academic Discourse:

Investigating Disciplinary Identities

Antonio Fruttaldo

Multilingual Films:

A Portrayal of Language Contact on Screen

Giuseppe De Bonis

Discourses of Borders and the Nation in the USA:

A Discourse-Historical Analysis

Massimiliano Demata

Ageing Discourse in the News:

A Corpus-Assisted Study

Laura Tommaso

Giornalismo Algoritmico e Traduzione Automatica:

Una Valutazione della Traduzione Neurale

Maria Pia di Buono

The Routledge Handbook of Discourse and Disinformation

Stefania M. Maci

Massimiliano Demata

Mark McGlashan

Philip Seargeant

(eds)

Beyond Standard English:

Variation and Change in Eastern England

Carmen Ciancia

Multimodality and Translanguaging in Video Interactions

Maria Grazia Sindoni

Critical Discourse Studies

(2023)

Special Issue

Discourse, Intersectionality, Critique:

Theory, Methods and Practice

Eleonora Esposito

(ed.)

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 1 (2022)

Special Issue

The Emotional Valence of Innovation and Changes:

Discourses of Societal Transformation

Margaret Rasulo

Jan Engberg

(eds)

Queering Sexual Health Translation Pedagogy

Piero Toto

Languaging Class:

Reflecting on the Linguistic Articulations of Structural Inequalities

Claudia Ortu

Francesco Bachis

(eds)

Master Narratives of Hate Speech:

A Multimodal Analysis

Margaret Rasulo

Professional Discourse across Medicine, Law, and Other Disciplines:

Issues and Perspectives

Girolamo Tessuto

Richard Ashcroft

Vijay K. Bhatia

(eds)

Conspiracy Theory Discourses

Massimiliano Demata

Virginia Zorzi

Angela Zottola

(eds)

Language in Place:

Stylistic Perspectives on Landscape, Place and Environment

Daniela Francesca Virdis

Elisabetta Zurru

Ernestine Lahey

(eds)

Collaboration in Translation:

From Training to Platforms and Publishing

Giuseppe De Bonis

Mirella Agorni

(eds)

Telling Tales in Shakespeare's Drama:

A Pragma-Stylistic Approach to Lying

Aoife Beville

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 2 (2021)

Special Issue

Insights into Diversified Communication, Research and Education during COVID-19:

Changing Times

Siria Guzzo

Simon McGrath

Roxanne Holly Padley

(eds)

Argumentación y Persuasión:

Los Discursos an Lengua Española

Francesca De Cesare

(ed.)

Multilingual Perspectives from Europe and Beyond on Language Policy and Practice

Bruna Di Sabato

Bronwen Hughes

(eds)

Languaging the Cityscapes:

Changing Linguistic Landscapes in Public Discourses

Giuliana Fiorentino

Antonio Fruttaldo

(eds)

Anglistica AION:

An Interdisciplinary Journal

(vol. 24, n. 1)

Special Issue

Re-defining Gender, Sexuality, and Discourse in the Global Rise of Right-wing Extremism

Giuseppe Balirano

Rodrigo Borba

(eds)

Idee Cinematografiche Differenti:

Il soggetto cinematografico come strumento di declinazione della diversità

Giuseppe Balirano

Mauro Brondi

Antonio Fruttaldo

(eds)

Lo políticamente correcto y la imagen social del periódico

María Lucía Carrillo Expósito

Homing in on Hate:

Critical Discourse Studies of Hate Speech, Discrimination and Inequality in the Digital Age

Giuseppe Balirano

Bronwen Hughes

(eds)

Politics, Ethnicity and the Postcolonial Nation:

A Critical Analysis of Political Discourse in the Caribbean

Eleonora Esposito

Transgender Identities in the Press:

A Corpus-Based Discourse Analysis

Angela Zottola

BRIC by BRIC:

A Corpus-Assisted Discourse Analysis of CSR Reports by Energy Companies from Industrialised and Developing Countries

Maria Cristina Aiezza

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 1 (2020)

Special Issue

Negotiation of L2 Identities in the Age of Transnational Mobility:

Enactment, Perception, Status, and Language Development

Annarita Magliacane

Anne Marie Devlin

Noriko Iwasaki

(eds)

Orientación Sexual, Identidad y Expresión de Género en el Lenguaje Jurídico Español

Marilicia Di Paolo

The Context and Media

of Legal Discourse

Girolamo Tessuto

Vijay K. Bhatia

Ruth Breeze

Nicholas Brownlees

Martin Solly

(eds)

Social Media in Legal Practice

Vijay Bhatia

Girolamo Tessuto

(eds)

La traduzione audiovisiva e i suoi pubblici

Elena Di Giovanni 

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 2 (2019)

Special Issue

Translating and Interpreting Linguistic and Cultural Differences in a Migrant Era

Eleonora Federici

María del Rosario Martín Ruano

María del Carmen África Vidal Claramonte

(eds)

Naming, Identity and Tourism

Luisa Caiazzo

Richard Coates

Maoz Azaryahu

(eds)

English for Medicine:

A Discourse- and Genre-based Approach to Specialised Communication

Girolamo Tessuto

The Language of Jokes

in the Digital Age:

Viral Humour

Delia Chiaro

Traduire la criminalité:

Perspectives traductologiques et discursives

Giuditta Caliendo

Corinne Oster

(eds)

Genealogia dell'Alterità:

L'Africa e i documentari

coloniali portoghesi

Francesca De Rosa

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 1 (2019)

Special Issue

Constructing Institutional Identity: Issues and Perspectives

Girolamo Tessuto

Jan Engberg

(eds)

"And this is my story":

A Linguistic Analysis of Migrant Discourse

Bronwen Hughes

Dalla Zairja alla traduzione automatica:

Riflessioni sulla traduzione nell'era digitale

Johanna Monti

Adopción e Ideología:

Estrategias lingüístico-argumentativas en el discurso de la prensa franquista (1936-1959)

Sara Longobardi

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 2 (2018)

Special Issue

Espaços de escrita, escritas do espaço:

as geografias literárias africanas de língua portuguesa em discussão

Livia Apa

Nazir Ahmed Can

(eds)

Informazione e creazione:

Cinque esperienze di confine nella Spagna contemporanea

Valeria Cavazzino

Populist Discourse:

Critical Approaches to Contemporary Politics

Encarnación Hidalgo-Tenorio

Miguel-Ángel Benítez-Castro

Francesca De Cesare

(eds)

Food Across Cultures:

Linguistic Insights in Transcultural Tastes

Giuseppe Balirano

Siria Guzzo

(eds)

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 1 (2018)

Special Issue

Discursive Constructions of Migrants:

Verbal and Visual Images of the “Other”

Massimiliano Demata

Ljiljana Šaric

Andreja Vezovnik

(eds)

Rethinking Community:

Discourse, Identity and

Citizenship in the European Union

Giuditta Caliendo

See Britain by Train:

A Diachronic Multimodal

Critical Discourse Analysis

of Tourist Railway Posters

Sole Alba Zollo

Gender Approaches in the Translation Classroom:

Training the Doers

Marcella De Marco

Piero Toto

(eds)

The Evaluation of Risk in Institutional and Newspaper Discourse:

The Case of Climate Change and Migration

Katherine E. Russo

Miss Man?

Languaging Gendered Bodies

Giuseppe Balirano

Oriana Palusci

(eds)

Discourses from Latin America and the Caribbean:

Current Concepts and Challenges

Eleonora Esposito

Carolina Pérez-Arredondo

José Manuel Ferreiro

(eds)

Translation Theory and Practice:

Cultural Differences in

Tourism and Advertising

Eleonora Federici

Stories That Matter:

A Socio-Semiotic Approach to Contemporary Narratives of Migration

Francesca Vigo

Identity, Language and Diversity, between Walls and Bridges

Antonella Napolitano

Carolina Diglio

Fabio Perilli

(eds)

I-LanD Journal:

Identity, Language and Diversity No. 2 (2017)

Special Issue

Current Politics and the Printed Media: Discursive Tensions in the Age of Populism 3.0 / Prensa y Política: Tensiones Discursivas en la Era del Populismo 3.0

Miguel-Ángel Benítez-Castro

Francesca De Cesare

Encarnación Hidalgo Tenorio

(eds)

Populismo y Prensa:

La Construcción Discursiva de la Crisis Griega y del Brexit

Francesca De Cesare

Indigenous Peoples in Canadian TV News:

A Corpus-Based Analysis of Mainstream and Indigenous News Discourses

Anna Mongibello

I-LanD Journal

Identity, Language and Diversity

No. 1 (2017)

Special Issue

The Discursive Representation of Globalised Organised Crime: Crossing Borders of Languages and Cultures

Giuseppe Balirano

Giuditta Caliendo

Paul Sambre

(eds)

Love is in the H(Air):

A Discourse Analysis of Hair Product Advertising

Antonella Napolitano

Language First:

Analyzing Online Discourse

Margaret Rasulo

Gardaí & Badfellas:

The Discursive Construction of Organised Crime in the Irish Media

Giuseppe Balirano

Queering Masculinities in Language and Culture

Paul Baker

Giuseppe Balirano

(eds)

Masculinity and Representation:

A Multimodal Critical Discourse Approach to Male Identity Constructions

Giuseppe Balirano

Languaging Diversity

(Vol. 1)

Identities, Genres, Discourses

Giuseppe Balirano

Maria Cristina Nisco

(eds)

Languaging Diversity

(Vol. 2)

Variationist Approaches and Identities

Siria Guzzo

David Britain

(eds)

Languaging Diversity

(Vol. 3)

Language(s) and Power

Elena Di Giovanni

Francesca Raffi

(eds)

LGBTQ+ and Feminist Digital Activism:
A Linguistic Perspective
Angela Zottola

COPERTINA-I-LAND-2023-1

I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
(2023)
Special Issue
Collaborative Media Accessibility:
Theory, Methodology and Practice

Elena Di Giovanni
Louise Fryer
Francesca Raffi
(eds)

 
I-LAND-2022-2I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 2 (2022)
Special Issue
The Role of Language Typology on L2 Acquisition and Learning
Simona Anastasio
Patrizia Giuliano
(eds)
copertina-FruttaldoIdentity Construction and Negotiation in Academic Discourse:
Investigating Disciplinary Identities

Antonio Fruttaldo
MULTILINGUAL-FILMSMultilingual Films:
A Portrayal of Language Contact on Screen

Giuseppe De Bonis
9781032263687
Discourses of Borders and the Nation in the USA:
A Discourse-Historical Analysis

Massimiliano Demata
9791221805109
Ageing Discourse in the News:
A Corpus-Assisted Study

Laura Tommaso
giornalismo-algoritmico
Giornalismo Algoritmico e Traduzione Automatica:
Una Valutazione della Traduzione Neurale

Maria Pia di Buono
The Routledge Handbook of Discourse and Disinformation
Stefania M. Maci
Massimiliano Demata
Mark McGlashan
Philip Seargeant
(eds)
Beyond Standard English:
Variation and Change in Eastern England

Carmen Ciancia
Multimodality and Translanguaging in Video Interactions
Maria Grazia Sindoni
Critical Discourse Studies
(2023)
Special Issue
Discourse, Intersectionality, Critique:
Theory, Methods and Practice

Eleonora Esposito
(ed.)
I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 1 (2022)
Special Issue
The Emotional Valence of Innovation and Changes: Discourses of Societal Transformation
Margaret Rasulo
Jan Engberg
(eds)
Queering Sexual Health Translation Pedagogy
Piero Toto
Languaging Class:
Reflecting on the Linguistic Articulations of Structural Inequalities

Claudia Ortu
Francesco Bachis
(eds)
Master Narratives of Hate Speech:
A Multimodal Analysis

Margaret Rasulo
Professional Discourse across Medicine, Law, and Other Disciplines:
Issues and Perspectives

Girolamo Tessuto
Richard Ashcroft
Vijay K. Bhatia
(eds)
Conspiracy Theory Discourses
Massimiliano Demata
Virginia Zorzi
Angela Zottola
(eds)
Language in Place: Stylistic Perspectives on Landscape, Place and Environment
Daniela Francesca Virdis
Elisabetta Zurru
Ernestine Lahey
(eds)
Collaboration in Translation: From Training to Platforms and Publishing
Giuseppe De Bonis
Mirella Agorni
(eds)
Telling Tales in Shakespeare’s Drama: A Pragma-Stylistic Approach to Lying
Aoife Beville
I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 2 (2021)
Special Issue
Insights into Diversified Communication, Research and Education during COVID-19: Changing Times
Siria Guzzo
Simon McGrath
Roxanne Holly Padley
(eds)
Queer Tidalectics: Linguistic and Sexual Fluidity in Contemporary Black Diasporic Literature
Emilio Amideo
Food Television Discourse: A Cross-Cultural Diachronic Approach
Linda Rossato
I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 1 (2021)
Special Issue
Narrating and Communicating Business ‘Stories’ – Multifaceted Approaches to Corporate Communication
Paola Catenaccio
Stefania D’Avanzo
Geert Jacobs
(eds)
Argumentación y Persuasión: Los Discursos an Lengua Española
Francesca De Cesare
(ed.)
Multilingual Perspectives from Europe and Beyond on Language Policy and Practice
Bruna Di Sabato
Bronwen Hughes
(eds)
Languaging the Cityscapes:
Changing Linguistic Landscapes in Public Discourses

Giuliana Fiorentino
Antonio Fruttaldo
(eds)
Re-defining Gender, Sexuality, and Discourse in the Global Rise of Right-wing Extremism
[Anglistica AION: An Interdisciplinary Journal 24 (1) Special Issue]
Giuseppe Balirano
Rodrigo Borba
(eds)
Idee Cinematografiche Differenti:
Il soggetto cinematografico come strumento di declinazione della diversità

Giuseppe Balirano
Mauro Brondi
Antonio Fruttaldo
(eds)
Lo políticamente correcto y
la imagen social del periódico

María Lucía Carrillo Expósito
Homing in on Hate:
Critical Discourse Studies of Hate Speech, Discrimination and Inequality in the Digital Age

Giuseppe Balirano
Bronwen Hughes
(eds)
Politics, Ethnicity and the Postcolonial Nation:
A Critical Analysis of Political Discourse in the Caribbean

Eleonora Esposito
Transgender Identities in the Press:
A Corpus-Based Discourse Analysis

Angela Zottola
BRIC by BRIC:
A Corpus-Assisted Discourse Analysis of CSR Reports by Energy Companies from Industrialised and Developing Countries

Maria Cristina Aiezza
I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 1 (2020)
Special Issue
Negotiation of L2 Identities in the Age of Transnational Mobility: Enactment, Perception, Status, and Language Development
Annarita Magliacane
Anne Marie Devlin
Noriko Iwasaki
(eds)
Orientación Sexual, Identidad y Expresión de Género en el Lenguaje Jurídico Español
Marilicia Di Paolo
The Context and Media
of Legal Discourse

Girolamo Tessuto
Vijay K. Bhatia
Ruth Breeze
Nicholas Brownlees
Martin Solly
(eds)
Social Media in Legal Practice
Vijay Bhatia
Girolamo Tessuto
(eds)
La traduzione audiovisiva e i suoi pubblici
Elena Di Giovanni
I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 2 (2019)
Special Issue
Translating and Interpreting Linguistic and Cultural Differences in a Migrant Era
Eleonora Federici
María del Rosario Martín Ruano
María del Carmen África Vidal Claramonte
(eds)
Naming, Identity and Tourism
Luisa Caiazzo
Richard Coates
Maoz Azaryahu
(eds)
English for Medicine:
A Discourse- and Genre-based Approach to Specialised Communication

Girolamo Tessuto
The Language of Jokes
in the Digital Age:
Viral Humour

Delia Chiaro
Traduire la criminalité:
Perspectives traductologiques et discursives

Giuditta Caliendo
Corinne Oster
(eds)
Genealogia dell’Alterità:
L’Africa e i documentari
coloniali portoghesi

Francesca De Rosa
I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 1 (2019)
Special IssueConstructing Institutional Identity: Issues and Perspectives
Girolamo Tessuto
Jan Engberg
(eds)
“And this is my story”:
A Linguistic Analysis of Migrant Discourse

Bronwen Hughes
Dalla Zairja alla traduzione automatica:
Riflessioni sulla traduzione nell’era digitale

Johanna Monti
Adopción e Ideología.Estrategias lingüístico-argumentativas en el discurso de la prensa franquista (1936-1959)
Sara Longobardi
I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 2 (2018)
Special Issue
Espaços de escrita, escritas do espaço:
as geografias literárias africanas de língua portuguesa em discussão

Livia Apa
Nazir Ahmed Can
(eds)
Informazione e creazione: Cinque esperienze di confine nella Spagna contemporanea
Valeria Cavazzino
Populist Discourse:
Critical Approaches to Contemporary Politics

Encarnación Hidalgo-Tenorio
Miguel-Ángel Benítez-Castro
Francesca De Cesare
(eds)
Food Across Cultures:
Linguistic Insights in Transcultural Tastes

Giuseppe Balirano
Siria Guzzo
(eds)
I-LanD Journal
Identity, Language
and Diversity
No. 1 (2018)
Special Issue
Discursive Constructions of Migrants:
Verbal and Visual Images of the “Other”

Massimiliano Demata
Ljiljana Šaric
Andreja Vezovnik
(eds)
Rethinking Community:
Discourse, Identity and
Citizenship in the European Union

Giuditta Caliendo
See Britain by Train:
A Diachronic Multimodal
Critical Discourse Analysis
of Tourist Railway Posters

Sole Alba Zollo
Gender Approaches in the Translation Classroom: Training the Doers
Marcella De Marco
Piero Toto
(eds)
The Evaluation of Risk in Institutional and Newspaper Discourse:
The Case of Climate Change and Migration

Katherine E. Russo
Miss Man?
Languaging Gendered Bodies

Giuseppe Balirano
Oriana Palusci
(eds)
Discourses from Latin America and the Caribbean:
Current Concepts and Challenges

Eleonora Esposito
Carolina Pérez-Arredondo
José Manuel Ferreiro
(eds)
Translation Theory and Practice:
Cultural Differences in
Tourism and Advertising

Eleonora Federici
Stories That Matter:
A Socio-Semiotic Approach to Contemporary Narratives of Migration

Francesca Vigo
Identity, Language and Diversity, between Walls and Bridges
Antonella Napolitano
Carolina Diglio
Fabio Perilli
(eds)
I-LanD Journal:
Identity, Language and Diversity
n. 2 (2017)
Special Issue
Current Politics and the Printed Media: Discursive Tensions in the Age of Populism 3.0 / Prensa y Política: Tensiones Discursivas en la Era del Populismo 3.0
Miguel-Ángel Benítez-Castro
Francesca De Cesare
Encarnación Hidalgo Tenorio
(eds)
Populismo y Prensa:
La Construcción Discursiva de la Crisis Griega y del Brexit

Francesca De Cesare
Indigenous Peoples
in Canadian TV News:
A Corpus-Based Analysis of Mainstream and
Indigenous News Discourses

Anna Mongibello
I-LanD Journal:
Identity, Language and Diversity
n. 1 (2017)
Special Issue
The Discursive Representation of Globalised Organised Crime: Crossing Borders of Languages and Cultures
Giuseppe Balirano
Giuditta Caliendo
Paul Sambre
(eds)
Love is in the H(Air):
A Discourse Analysis of Hair Product Advertising

Antonella Napolitano
Language First:
Analyzing Online Discourse

Margaret Rasulo
Gardaí & Badfellas:
The Discursive Construction of Organised Crime in the Irish Media

Giuseppe Balirano

Queering Masculinities in
Language and Culture

Paul Baker
Giuseppe Balirano
(eds)
Masculinity and Representation:
A Multimodal Critical Discourse Approach to Male Identity Constructions

Giuseppe Balirano

Languaging Diversity
Volume 1:
Identities, Genres, Discourses

Giuseppe Balirano
Maria Cristina Nisco
(eds)
Languaging Diversity
Volume 2:
Variationist Approaches
and Identities

Siria Guzzo
David Britain
(eds)
Languaging Diversity
Volume 3:
Language(s) and Power

Elena Di Giovanni
Francesca Raffi
(eds)
 

Mon – Fri: 8:00 am – 6:00 pm

I Land Research Center

I-LanD Interuniversity Research Centre is an independent, interdisciplinary centre for advanced study in linguistics, social studies and humanities in general.

[mc4wp_form id="228"]

I-LanD Research Centre © 2025